English: If he is out, I’ll call tomorrow.

Chinese: 如果他不在，我明天会打电话。


English: If it rains tomorrow, we’ll stay at home.

Chinese: 如果明天下雨，我们就呆在家里。


English: You’ll miss the train if you don’t hurry.

Chinese: 如果你不赶快点，你会错过火车。


English: If you see him, will you tell him about it?

Chinese: 如果你见到他，你会把这件事告诉他吗？


English: If he is working, I won’t disturb him.

Chinese: 如果他在工作，我就不会打扰他。


English: If I have time, I’ll be writing to him tomorrow.

Chinese: 如果我有时间，我明天会给他写信。


English: He will come tomorrow if he can.

Chinese: 如果他能来，他明天会来。


English: If they can help you, they will.

Chinese: 如果他们能帮你，他们会帮的。


English: If you make a mistake, correct it.

Chinese: 如果你犯错，就改正。


English: If you don’t like the food, don’t eat it.

Chinese: 如果你不喜欢饭菜，就别吃。


English: Please don’t disturb him if he is busy.

Chinese: 如果他忙，请别打扰他。


English: If it rains, I shall take an umbrella with me.

Chinese: 如果下雨，我会带伞。


English: You will never pass this test if you don’t work hard.

Chinese: 如果你不努力，你永远过不了这次考试。


English: If he is here before ten o’clock, I shall see him.

Chinese: 如果他在十点前到这儿，我就会见他。


English: If he plays well, he will get into the team.

Chinese: 如果他表现好，他会进入球队。


English: If he enjoys concerts, why doesn’t he come with us?

Chinese: 如果他喜欢音乐会，他为什么不跟我们一起来？


English: Tell him to wait for me if he is not in a hurry.

Chinese: 如果他不着急，就叫他等我一下。


English: If I listen to the radio, don’t tell me to do my homework.

Chinese: 如果我在听广播，不要叫我做作业。


English: If I do something wrong, don’t shout at me.

Chinese: 如果我做错了事，不要对我大喊大叫。


English: If the house is untidy, don’t blame me.

Chinese: 如果房子不整洁，不要怪我。


English: If you want me to do something, don’t forget to say “please.”

Chinese: 如果你想让我做事，别忘了说‘请’。


English: If I play a nice game, don’t send me to bed.

Chinese: 如果我玩得好，别让我去睡觉。


English: If I ask for something, don’t always say “No!”

Chinese: 如果我要求什么，别总是说‘不’。


English: If it is cold, don’t put the cat out.

Chinese: 如果天气冷，不要把猫赶出去。


English: Please pay attention to the blackboard.

Chinese: 请注意黑板。


English: I don’t care if he breaks his neck!

Chinese: 我才不在乎他是否摔断脖子！


English: I’ll take care of it while you are on holiday.

Chinese: 你度假时我会照看它。


English: Please look after the children when I’m out.

Chinese: 我外出时请照看孩子们。


English: I reminded him to post my letter.

Chinese: 我提醒他把我的信寄出去。


English: I remembered to post your letter.

Chinese: 我记得把你的信寄了。


English: You can only learn if you pay attention.

Chinese: 只有你专心，才能学到东西。


English: Don’t forget to remind me about it tomorrow.

Chinese: 别忘了明天提醒我这件事。


English: The police are knocking at the door.

Chinese: 警察在敲门。


English: Our neighbours will look after our house when we are away.

Chinese: 我们不在时，邻居会照看我们的房子。


English: Traffic police are occasionally very polite.

Chinese: 交警偶尔很有礼貌。


English: This note is only a reminder.

Chinese: 这张便条只是一个提醒。