English: He usually gets up at seven o’clock, but this morning he got up at six.

Chinese: 他通常七点起床，但今天早上他六点起床了。


English: So far, we have not had a reply.

Chinese: 到目前为止，我们还没有收到回复。


English: While he was writing on the blackboard, the children were talking.

Chinese: 当他在黑板上写字时，孩子们在讲话。


English: At the moment I am typing a letter.

Chinese: 我现在正在打字写一封信。


English: As the royal visitors passed, the people cheered.

Chinese: 当皇室来宾经过时，人们欢呼起来。


English: The Taj Mahal was built in the seventeenth century for the emperor Shah Jehan.

Chinese: 泰姬陵是十七世纪为皇帝沙贾汗建造的。


English: A few years after he became ruler, his wife Mumtaz-i-Mahal died.

Chinese: 他登基几年后，他的妻子穆姆塔兹·玛哈尔去世了。


English: The Taj Mahal was built in her honour.

Chinese: 泰姬陵是为纪念她而建的。


English: Experts were called in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls.

Chinese: 为了建造穹顶和装饰墙壁，从世界各地请来了专家。


English: The Taj Mahal, which began in 1632 and was completed in 1654, cost a fortune.

Chinese: 泰姬陵始建于1632年，1654年完工，耗资巨大。


English: Up to the present day, it has been visited by millions of people.

Chinese: 至今已有数百万人参观过它。


English: He wants me to ask you a question.

Chinese: 他想让我问你一个问题。


English: Frank helped Tom to dig this hole.

Chinese: 弗兰克帮汤姆挖了这个坑。


English: We advised them to stay at home.

Chinese: 我们劝他们待在家里。


English: They did not allow us to enter the museum before nine o’clock.

Chinese: 他们不允许我们在九点前进入博物馆。


English: The officer ordered the men to fire at the enemy.

Chinese: 军官命令士兵们向敌人开火。


English: He wants his wife to wear this dress.

Chinese: 他想让妻子穿这件连衣裙。


English: I cannot allow him to enter the room.

Chinese: 我不能允许他进房间。


English: He collects his salary at the end of each month.

Chinese: 他每月月底领取工资。


English: The workmen collected their wages at the end of the week.

Chinese: 工人们在每周末领取工资。


English: He has never borrowed money from me.

Chinese: 他从未向我借过钱。


English: I asked him to lend me twenty pounds.

Chinese: 我请求他借给我二十英镑。


English: I asked him to lend twenty pounds to me.

Chinese: 我请求他借给我二十英镑。


English: Yesterday he borrowed my laptop.

Chinese: 昨天他借了我的笔记本电脑。


English: I hope he returns it soon.

Chinese: 我希望他很快把它还回来。


English: The postmen are on strike again.

Chinese: 邮递员又罢工了。


English: Workmen’s wages have gone up a lot in the last year.

Chinese: 过去一年里，工人的工资大幅上涨。