English: He paid the shopkeeper some money.

Chinese: 他付给店主一些钱


English: He paid some money to the shopkeeper.

Chinese: 他把一些钱付给店主


English: The waiter brought a bottle of beer to the man.

Chinese: 服务员把一瓶啤酒端给那位男士


English: The waiter brought the man a bottle of beer.

Chinese: 服务员给那位男士端来一瓶啤酒


English: The shop assistant found some curtain material for me.

Chinese: 店员给我找了一些窗帘布料


English: The shop assistant found me some curtain material.

Chinese: 店员给我找了一些窗帘布料


English: She showed her husband her new hat.

Chinese: 她向丈夫展示了她的新帽子


English: She showed her new hat to her husband.

Chinese: 她把她的新帽子给丈夫看


English: She promised a reward to the finder.

Chinese: 她向发现者承诺了一笔奖励


English: She promised the finder a reward.

Chinese: 她答应给发现者一笔奖励


English: He gave some advice to his son.

Chinese: 他向儿子提出了一些建议


English: His uncle left him some money.

Chinese: 他的叔叔留给了他一些钱


English: His uncle left some money to him.

Chinese: 他的叔叔把一些钱留给了他


English: I bought this bunch of flowers for you.

Chinese: 我给你买了这束花


English: I bought you this bunch of flowers.


English: I’ve ordered some soup for you.

Chinese: 我已经为你点了些汤